Deze zomer verschijnt bij Cambridge Scholars Press de Engelse vertaling van mijn boek Transklasse. Leven in twee werelden (Mediawerf, 2023). De titel wordt Crossing Class Boundaries.
In de aanloop naar de publicatie had ik een gesprek met Amy Lynn Durham, een Amerikaanse consultant die leiderschap verbindt met oude wijsheden en spiritualiteit. Zij is een goede vriendin van Judi Neal met wie ik veel heb samengewerkt rondom het thema Spirit at work.
Een deel van ons gesprek ging over authenticiteit. Het verschuiven van de ene naar een andere klasse is een reis die iemands identiteit grondig herschept. Wie ben je en waar hoor je bij? Negeren waar je vandaan komt heeft geen zin: het is een deel van jou.